セバスチャン・ベッテル (F1)
みなさん、こんにちは。バルセロナでテスト走行を行っている際に、今回の恐ろしい震災、そしてその被害の事を聞きました。全てが止まっている状態の中だとは思いますが、みんなが今回の震災の行方を見守っています。多くの苦しみを抱いた方、今も苦しんでいる被災された方々の為に、心からお祈り申し上げます。
マーク・ウェバー (F1)
こんにちは、F1レッドブル・レーシング・チームのマーク・ウェバーです。日本で大地震と津波の災害に遭われた方々は非常にショックだったと思いますが、あなた方は一人ではありません。私たちは常にあなた方の為に祈っています。そして私たちは日本と言う国は強くたくましい国である事を知っています。
ジェイソン・ポラコウ (ウィンドサーフィン)
ジェイソン・ポラコウです。現在ハワイにいます。これを観ている日本の方々、この悲劇から立ち直れることを心から願っています。皆さんのことを思っています。頑張ってください。
ロビー・ナッシュ (ウィンドサーフィン)
ハワイ、マウイ島のロビー・ナッシュです。日本の友達やファンに対して、日本人は世の中で最も回復力のある人たちと思ってますし、皆がこの事態を乗り越えることを信じてます。僕らも皆のために頑張ってますし、皆にまたすぐ会えることを願ってます。
トラビス・ライス (スノーボード)
トラビス・ライスです。僕とブレインファームクルー全員を代表して、今まで僕達のことをものすごく大切にしてくれた日本の皆さんのことを家族と思ってますし、心から祈っています。あなた方は一人ではありません。僕達も一緒にいます。
リンゼイ・ボン (アルペンスキー)
今レンツァーハイデにいるリンゼイ・ボンです。震災の影響を受けた日本の皆さんへ、早く復興できることを心より願っています。私達は皆さんのことを思っています。一人ではありません。今後の復興に関してできることがあれば色々と助けたいと思います。頑張ってください、私達は祈っています。
サーシャ・クリスチャン (ウェイクボード)
私はシンガポールのサーシャ・クリスチャンです。このような悲劇が日本に起こりとても心を痛めています。このような時ですが、どうか強い心を忘れずに。少しでも支えになれたらと思っています。皆さん頑張って。
トーマス・モルゲンシュテルン (スキージャンプ)
日本の皆さん、こんにちは。私はここオーストリアから日本の皆様のために心から祈っています。決してあきらめないでください。そして希望を失わないでください。心をこめて。トーマス・モルゲンシュテルン
ブルス・セチンカヤ (ラリー)
ブルス・セチンカヤです。私はトルコ、イスタンブール出身のラリードライバーです。皆さんと同じ地震が多い場所にする私は住んでおり、1999年の大地震を経験しました。今、日本の皆さんに敬意の念を表しています。同じような地震を経験した一人として、私はできる限りの気持ちを送りたいと思います。多くの方が亡くなったりと本当に大変な状況であり、ここからではすべて理解できないと理解しています。とにかく、私は皆さんのために祈り、そしてトルコ人としてできることを、一緒に支援していきたいです。
タナー・ホール (フリースキー)
お元気ですか、みなさん。タナー・ホールです。日本の皆さんの一日も早い復興を心からお祈りいたします。がんばってください!
ビッキー・ゴメス (BMXフラットランド)
私はビッキーです。地震で被害を受けられた日本の皆さんに心を込めてメッセージをお送りします。日本にいる多くの友人の状況が未だわかっていません。とても心配で、テレビの映像を見る度にとても悲しくなります。だから、がんばって一日も早く復興をされるよう祈っています。気をつけてね。がんばって。いつも日本の皆さんを思っています。日本最高!
シギ・グラブナー (スノーボード)
親愛なる日本の友人たちへ。ここ数日、日本で起こった大地震、津波、原発事故のニュースを見ています。今回の津波で多くの人が亡くなられた事、そしてその爪あとに大変ショックを受けています。世界中がみなさんと共にいます。世界中がはみなさんのことを思い、皆さんの復興を願っています。私も困難に直面しているみなさんのことを思っています。みなさんが回復されることを祈っています。頑張って日本!頑張って下さい。心からお祈り致します。気をつけて!
ダニ・ペドロサ (Moto GP)
ダニ・ペドロサです。震災の惨状に非常に悲しい思いをしています。被害者の方へも心よりお見舞い申し上げます。必要な援助が得られ、この困難な状況から一日も早く復興することを祈っています。こちらから私の支援の気持ちを送ります。早急に元の状態に戻れるよう心から祈っています。ありがとう。
マティアス・ダンドワ (BMXフラットランド)
マティアス・ダンドワです。フランス、パリ出身のBMXライダーです。こうして話していると、いろいろな感情がわき上がってきます。日本の惨状を見て心を痛めています。BMXフラットランドという競技を通じて、日本のことはよく知っています。何度も日本に行きましたし、日本にはたくさんの友人がいます。早急に復興することを願っています。みなさんが一人じゃないということを伝いたいと思います。ここフランスからみなさんのことを祈っています。もし何か出来ることがあれば、何でもします。復興することを心から願っています。頑張って下さい。
カロリーナ・サルガド、マリア・クララ・サルガド (ビーチバレー)
私はカロリーナ・サルガド、マリアクララ・サルガドです。ブラジルのビーチバレー選手です。私たちは日本の大災害をニュースで知り、とても悲しく思っています。
皆さんのことをとても心配し、状況が早く回復することを強く願っています。日本にはたくさんの友達がいます。皆さんの無事を祈っています。
コメント
コメントを追加